पाण्डुपुत्राणाम्

एतेषाम्

तस्य

धार्तराष्ट्राणाम्

दुर्बुद्धेः धार्तराष्ट्रस्य

महीक्षिताम् सर्वेषाम्

येषाम्

हेतोः

एषाम् कुलघ्नानाम्

कुलघ्नानाम्

उत्सन्नकुलधर्माणाम् मनुष्याणाम्

योगिनाम् साङ्ख्यानाम्

तस्य

अस्य तस्य

सङ्करस्य

अज्ञानाम् कर्मसङ्गिनाम्

अस्य तयोः

ज्ञानिनः

अस्य

तेषाम्

अव्यक्तासक्तचेतसाम् तेषाम्

आवेशितचेतसाम् तेषाम्

यस्य

तस्य

अस्य

प्राणिनाम्

सर्वस्य